１２月２８日から１月２日まで、ウォノのご両親が日本に来ました。
うちの両親が「日本で結婚式ができなかったから・・・」と招待しました。
２８日 夜
空港到着。
イルミネーションをみながらお迎えに行く。
感動の再会。
初めて体から出るキムチのにおいを知る。笑
家で一杯してから１時ごろに寝た。そんなに遅くならなくて良かった～。
ウォノのご両親は朝４時に準備して出てきたようで、インチョン空港では６時間も待って（初めての海外なので緊張したようです。）お疲れのご様子。糖尿病の持病があるオンマもさすがに疲労を隠せず・・・
２９日
昨日の疲れを感じさせない早起き。ウォノは苦労したようだった。
私が「日本のお正月は食っちゃ寝します。いっぱい飲んでいい。」と言ったので、早くもお正月前夜祭のように飲み会が始まった。ウォノとアッパと１升半空けたところで外に出ることにする。
アッパ、千鳥足で支えてもらいながら１時間近く歩いて名古屋城へ・・・
千鳥足のため、誰かが支えないと歩けない。・・・若干引いた。笑
日本人だったらここまで飲んで外に出ない・・・。ウォノは支えているときに歩道で足をひねって転んだ。
本当に幸せそうなふたり。ラブラブです。
それから家に戻り、アッパが頭痛と吐き気で倒れた。（飲みすぎ）
トイレにしがみつくこと１時間。寝たりトイレに行ったり、水を飲んだり・・・せっかく日本に来たのにかわいそう。夜もご飯が食べられなくて、結局ウォノとオンマと私３人で食べた。
食べ終わった頃、アッパが辛ラーメンを作ってというので、オンマが作って与えていた。子供みたい。
３０日
私の両親との会食。
朝一で新幹線で移動。富士山を見て感動していた。
実家でいろいろお話すること２時間。
みんなで集合写真も撮った。
やっとこのころ、韓国語がよく聞こえて通訳ができた。ウォノと２人で一生懸命通訳。私の兄がウォノのご両親がとっても優しいので、「韓国語を覚えて話したい」と言っていた。本当かうそかわからないけど。
お寿司と、船盛り。年末でなかなかあいているところがないため母のお友達のおすし屋さんを開けてもらいました。
アッパは昨日のお酒が抜けないようで、あまり飲みたくなかったのだけど、私の父が注ぎ足すので飲まざるを得なかった。途中でオンマが「私が飲む」と代わった。
なんだか、上下関係と男尊女卑と両方感じた。
オンマはいつもアッパを守っているみたいだった。
それで、伊豆のホテルに４人で泊まりました。
浴衣が似合う。
私はウォノちゃんの美脚を激写して大喜び。あぁ・・・もういい、和服の夫を見れたから・・・。
いろんなストレス帳消し。
アッパは、うちの父ちゃんと飲んだせいでまた倒れてしまい、ホテルでずっと横になっていた。
辛ラーメンが食べたい・・・食べたい・・・とずっと言うので、カップラーメンを探したけど、売ってなかった。しょうがないので、夕飯に出た会席料理も口に合わなかったようで・・・。しょうがないから皆でうどんをアッパにあげた。
旅行に来てすねている子供にしか見えない。笑
体調が悪いので終始この状態。
アッパがダウンしていたので夜は早く休むことにした。２０時半就寝。私とウォノも疲れていたので横になりたかった・・・。
そしたら、今度はオンマが発動した。笑
「も～なんで～。こんな早くから寝れないよ～。一杯しようよ～」
オンマは声がすっごいでかくて通るので、誰も休めなかった。
起きて一杯しようかとも思ったんだけど、寝たい３人。
オンマがダダをこね始めた。
ウォノが隣の人に迷惑だから静かにしてと叱る。
ウォノちゃんって、どこでマナーとか教わったんだろう。
よく、韓国人は旅行中のマナーがないとかいうけど、・・・きっとあれは、小さい頃にあまり旅行に行ったことがなくて（経済的にぎりぎりで）、年をとってから旅行の楽しみを知ったからかもと思う。ハメをはずしまくる。そして、年下が上に注意できない文化なので、マナーが悪くても叱ってくれる人もいない。
私は寝転んで、徹夜を覚悟して・・・いろいろ文化について思考をめぐらしていました。
暴れていたオンマが疲れて寝てしまい、アッパといびきをかきながら私たちを徹夜にいざなう。笑
すこしウトウトっとしたとき、・・・時間は夜中の２時。
オンマが再び起きて、
「寝れないよ～。早く寝たからだ～。」
と大声で話し始める。
ウォノが、羊を数えてくださいと教えると、素直に数え始めたが、ひとりで笑ってキャッキャッとはしゃいでいた。とにかく声が大きいので、さすがに夜中の２時はまずいだろうと・・・ウォノがイライラし始める。私は寝れなくてイライラ。
もうこうなったら、ウォノも朝まで寝かせない！！と思って、蹴りを入れまくり、一睡もさせなかった。
朝４時にふたりでロビーに行って、（そのころ、ご両親はいびき前回で２度寝をしていた。）ウォノいじめをした。
５時にお風呂が開くので待っていたら、４時半に空けてくれたので、貸切状態で露天風呂からキレイな月を見ました。そして、また韓国という国について考えるのでした。
貧富の差についても・・・。
それでも、日本に招待できて良かったと思った。旅行というものもわかったと思うし、私とウォノの日本での暮らしも見せられたと思うから。
３１日 大晦日
４時にウォノをいじめ、４時半から温泉独り占め。真っ暗な露天風呂で、怒りを冷やす。笑
５時半に、全員座って話す。
ウォノと私は徹夜、オンマとアッパは、何回も寝たり起きたりで疲れているよう。
７時にバイキングで朝食。
食べて富士山を撮影してチェックアウト。
名古屋に戻った。
駅でラーメンを食べる。
美味しいといってくれたけど、後日聞くと「しょっぱい・あぶらっぽい」だったそうだ。
名古屋に着いてぐったり・・・
１月１日 元旦
朝は、お年玉を貰い、挨拶をしておせちでお祝い。
お昼前からお買い物へ。
アッパがおもいっきり韓国語で店員に話しかける。
「もっと小さいサイズもってきて」を連発。
相手がびっくりしていた。
昼食はフードコートの韓国料理。笑
もう日本食が合わないとわかったようで、韓国料理を求めることにされたようです。
お土産をいっぱい買いました。
夕方から荷物をまとめる。
２日
朝一で空港へ。
朝ごはんは、うどんとミニどんぶり。
最後の朝食が一番美味しいと言われた。
「早く帰りたい。」とのこと・・・韓国料理と韓国に戻りたいと・・・
歯に衣着せぬ。笑
日本人のような建前や猫かぶりはないのだ。
荷物をあずけて、入国審査へ。
遠くから見えたのでずっと見ていたら、捕まった。
なんと、昨日荷物を整頓したときに、機内持ち込み荷物にウイスキーが入っていたようだった。あんだけ言ったのに。
液体はだめだと言ったのに・・・
なんでウォノが同じ韓国語で言ってるのに通じないのだろう。笑
注意力散漫か？
アッパが警備員さんに、
「とらないでくれ・・・息子があそこにいるから渡してくれ」
と大きなジェスチャーをしているのが見えた。
警備員さんが、ウォノにウイスキーを持ってきてくれた。
その日は韓国も雪がひどかったのでちゃんと出発するか心配で、離陸するまでスタバでコーヒー飲んで時間をつぶした。
お見送りが終わってから、名古屋駅の高島屋のセールを見にいったけど、特に欲しいものもなくて帰ってきて、2人で熟睡。
夕方から朝まで起きられなかった・・・。
コメントする